一见奇葩泼眼明，两川风物寄争新。
十家京洛供长日，万朵东秦照暮春。
谛视尚疑倾国女，醉吟犹付谪仙人。
定知不是无情物，为有真香暗度频。
李良宠示牡丹长句谨赋三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奇葩：珍奇的花，此处指牡丹。
两川：泛指四川地区，或指特定产地。
京洛：洛阳，唐代以来牡丹著名产地。
东秦：指陕西一带，亦产牡丹。
倾国女：形容美貌女子，典出李延年歌。
谪仙人：被贬下凡的神仙，常指李白，此处喻指赏花者或花之气质。
译文
一见到这朵奇异的花朵，眼睛顿时明亮起来；两地的风物都寄托在这竞相绽放的新意之中。洛阳十家豪门供养着它度过漫长的白昼，陕西万朵鲜花照亮了暮春时节。仔细端详还怀疑它是倾国倾城的美人，醉眼吟咏时仿佛托付给了谪落的仙人。一定知道它不是无情之物，因为它的真香暗暗地频繁飘散过来。
赏析
诗人极力渲染牡丹的珍稀与美丽，将其比作倾国美人，赋予其灵性。通过对比产地、描写香气，展现了牡丹的高贵气质，表达了作者的惊艳与喜爱之情，辞藻华丽。