赠毛彦谟二首其二

宋 ·宋诗

叹tàn息xī朝cháo廷tíng记jì忆yì疏shū,未wèi闻wén平píng子zi赋fù闲xián居jū。
穷qióng经jīng岂qǐ但dàn论lùn糟zāo粕pò,乐lè道dào宁níng能néng逐zhú腐fǔ餘yú。
已yǐ觉jué烟yān霞xiá亲qīn几jǐ杖zhàng,不bù教jiào尘chén土tǔ污wū簪zān裾jū。
客kè来lái强qiáng起qǐ谈tán名míng理lǐ,寂jì寞mò茅máo斋zhāi尽jǐn日rì虚xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平子赋闲居:张衡字平子,作《归田赋》,表达归隐之意。

穷经:深入研究经典。

糟粕:比喻书中浅显或非核心内容。

腐餘:陈旧残余。

几杖:几案和手杖,代指老年生活或修养。

簪裾:头饰和衣襟,代指官场身份。

名理:名家理论,指逻辑思辨。

译文

叹息朝廷对我的记忆已经疏远,还没听说像张平子那样写赋表达闲居之乐。深入研读经典岂止是讨论书中的糟粕,乐于大道怎能追逐陈旧的残余。已经感觉烟霞亲近了我的几案手杖,不让尘土污染了我的头饰衣襟。客人来了勉强起身谈论名理,寂寞的茅斋整天都是空虚寂静的。

赏析

此诗反映了诗人仕途不顺后的心理调适。通过否定官场记忆、肯定经典研读,表达了转向内心修养、亲近自然的意愿。虽然处境寂寞,但精神世界充实,具有哲理意味。