十月北风催岁阑，九衢黄土污儒冠。
归鸦落日天机熟，老雁长云行路难。
欲诣热官忧冷语，且求浊酒寄清欢。
孤吟坐到三更月，枯木无枝不受寒。
十月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁阑：一年将尽。
九衢：四通八达的大道，指京城街道。
儒冠：读书人的帽子，代指书生身份。
热官：权势显赫的官员。
鹓鹭：比喻朝班整齐，此处指官场秩序。
译文
十月的北风催促着一年即将结束，京城大道上的黄土弄脏了我的儒生帽。归巢的乌鸦在落日中熟悉天机，远行的老雁在长云中感叹路途艰难。想要去拜访权贵却担心听到冷言冷语，姑且寻求一杯浊酒来寄托清高的欢愉。独自吟诵直到三更月升，就像枯木没有枝叶，自然也就不受寒冷的侵袭。
赏析
此诗刻画了冬日京城落魄文人的形象。颔联写景寓情，颈联直抒胸臆，表达对官场冷暖的厌倦。尾联以“枯木”自喻，表现出一种孤傲清冷、不与世俗同流合污的精神状态。