赤日可中庭，树影歛不開。
烛龙未肯忙，一步九徘徊。
梦中惊耳鸣，欲觉闻远雷。
屋山奇峰起，欹枕看云来。
变化信难料，转头失崔嵬。
虽然不成雨，风起亦快哉。
槐叶万背白，少振十日埃。
白团岂办此，掷去羞薄才。
蜻蜓泊墙阴，近人故多猜。
墙西岂更热，已去却飞回。
夏日
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤日：烈日。
可中庭：正当庭院中央，指太阳高悬。
歛不開：收缩不开，形容树影浓密静止。
烛龙：神话中掌管昼夜的神兽，此处喻指太阳。
欹（qī）枕：斜靠着枕头。
崔嵬（cuī wéi）：高耸的样子，此处形容山峰或云势。
白团：白色的团扇。
办此：做到这个（指带来凉风）。
薄才：微薄的能力。
泊：停歇。
墙阴：墙的背阴处。
译文
火红的太阳正悬挂在庭院中央，树木的影子浓密得散不开来。那传说中的烛龙似乎也不急着赶路，每走一步都要徘徊九次，显得慵懒至极。我在梦中被一阵耳鸣惊醒，刚要醒来时，又听见远处传来了雷声。抬头望去，屋顶上的山形仿佛变成了奇峰突起，我斜靠在枕头上，看着乌云滚滚而来。天气的变化实在难以预料，转眼间那些高耸的云峰就消失了。虽然没有下成雨，但风吹起来也让人感到十分痛快。槐树的叶子背面翻出白色，稍微抖动一下，就扫去了积攒十天的尘埃。手中的白团扇哪里能做到这样呢？扔掉扇子真让人羞愧于自己的无能。一只蜻蜓停在墙角的阴影里，因为它靠近人，所以显得格外多疑。难道墙西面就更热吗？它飞走了却又折返回来。
赏析
这首诗生动描绘了夏日雷雨前后的景象与心理变化。诗人运用夸张、拟人等手法，将自然界的细微动态捕捉得淋漓尽致，特别是借蜻蜓之态反衬人的心理，富有生活情趣，展现了宋诗理趣与写景结合的特色。