云起谷全暗，雨时山复明。
青春望中色，白涧晚来声。
远树鸟群集，高原人独耕。
老夫逃世日，坚坐听阴晴。
雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谷全暗：山谷完全昏暗。
青春：指春天的景色。
望中色：眼中看到的颜色。
白涧：白色的溪流，或因水花飞溅呈白色。
晚来声：傍晚传来的声音。
老夫：诗人自称。
逃世：逃避世俗，隐居。
坚坐：端坐不动。
译文
乌云升起，整个山谷顿时变得昏暗；当雨落下时，山峦反而显得明亮清晰。春天的色彩映入眼帘，傍晚时分，白色的溪涧传来潺潺的水声。远处的树上聚集着一群群鸟儿，高远的田野上只有一个人独自在耕作。我这个逃避世俗的老人，整日端坐着，静静聆听这自然界阴晴变化的声音。
赏析
此诗通过对雨中景色的细腻观察，展现了自然光影的变幻之美。对比手法运用巧妙，如“暗”与“明”、“群集”与“独耕”。结尾处诗人以旁观者姿态听雨，体现了其超然物外、宁静致远的生活态度。