张子卧石榻，夏子理泉窦。
孙子独不言，搘颐数烟岫。
与夏致宏孙信道张巨山同集涧边以散发岩岫为韵赋四小诗其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张子：指张巨山。
卧石榻：躺在石床上休息。
夏子：指夏致宏。
理泉窦：整理或观赏泉水的源头/孔穴。
孙子：指孙信道。
搘（zhī）颐：用手托着下巴。
数：点数，观看。
烟岫（xiù）：云雾缭绕的山峰。
译文
张巨山正躺在石床上休息，夏致宏则在仔细察看泉水的流向。唯独孙信道一言不发，他用手托着下巴，静静地凝视并数着远处云雾缭绕的山峰。
赏析
作为组诗的最后一首，通过刻画三位朋友不同的姿态——卧、理、搘颐，生动地展现了他们各自的神韵和性格。特别是孙信道“独不言”的细节，勾勒出一位沉思默想、与自然对话的文人形象，余味无穷。