避寇烦三老，那知是胜游。
平湖受细雨，远岸送轻舟。
天地悲深阻，山川慰久留。
参差发邻舫，未觉壮心休。
细雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三老：船工。
胜游：美好的游览。
深阻：深远阻隔。
参差：长短不齐，错落。
邻舫：旁边的船。
译文
躲避寇贼麻烦了三老（船工），哪里知道这也是美好的游览。平静的湖水承受着细雨，远处的岸上送走了轻快的小舟。天地之间充满了悲伤和深深的阻隔，山川景色安慰了我长久的滞留。旁边船只参差不齐地出发，并没有觉得壮心已休。
赏析
诗人在逃难途中发现自然之美，心态由悲转慰。“平湖受细雨”一句细腻传神。结尾“未觉壮心休”点明了主旨，即使身处逆境，诗人的报国壮志并未消磨，展现了坚韧不拔的精神风貌。