两绝句其一

宋 ·宋诗

西xī风fēng吹chuī日rì弄nòng晴qíng阴yīn,酒jiǔ罢bà三sān巡xún湖hú海hǎi深shēn。
岳yuè阳yáng楼lóu上shàng登dēng高gāo节jié,不bù负fù南nán来lái万wàn里lǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西风吹日:秋风吹拂阳光。

弄晴阴:玩弄着晴天和阴天,指天气变化。

三巡:斟酒三次,指饮酒尽兴。

湖海深:指湖海广阔深邃。

登高节:重阳节。

南来:从北方来到南方。

万里心:远行的心情或报国之心。

译文

秋风吹拂着阳光,玩弄着阴晴不定的天气。喝了三巡酒后,我感到湖海格外深邃。在岳阳楼上度过重阳节登高望远,没有辜负我从北方万里跋涉而来的心意。

赏析

短小精悍,情景交融。‘不负南来万里心’点明了诗人虽遭贬谪或避难南下,但仍保持高昂斗志和爱国情怀,格调昂扬。