二士相随风满巾，两禅同队景弥新。
但得黄花不牢落，莫嫌惊倒岳州人。
两绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二士：两位朋友。
风满巾：风吹满衣巾。
两禅：两位僧人。
同队：一起行动。
景弥新：景色更加新颖。
黄花：菊花。
牢落：零落，衰败。
岳州人：岳阳当地人。
译文
两位朋友随风而行，衣巾都被风吹满。两位僧人一同前行，周围的景色显得更加新鲜。只要菊花不凋零衰败，就不要嫌弃我们会惊倒岳阳城的百姓。
赏析
语言活泼俏皮，表现了诗人与友人及僧人出游时的狂放不羁。‘惊倒岳州人’侧面烘托出他们行为的与众不同和洒脱自在。