与王子焕席大光同游廖园

宋 ·宋诗

三sān枝zhī筇qióng竹zhú兴xīng还hái新xīn,王wáng丈zhàng席xí兄xiōng俱jù可kě人rén。
侨qiáo立lì司sī州zhōu溪xī水shuǐ上shàng,吟yín诗shī把bǎ酒jiǔ对duì青qīng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王子焕:人名。

席大光:席益。

廖园:园林名。

侨立司州:指流寓他乡建立家园。

译文

拿着三枝竹杖兴致还新鲜,王丈和席兄都是可爱的人。在溪水之上侨居建立司州,吟诗喝酒对着青春景色。

赏析

这首诗记录了与友人同游的快乐时光。语言轻松明快,充满了生活气息。“侨立司州”点明了流亡背景,但在美景与友情面前,诗人暂时忘却了忧愁,享受当下的诗意生活,体现了乐观豁达的人生态度。