跋江都王马

宋 ·宋诗

天tiān上shàng房fáng星xīng空kōng不bù动dòng,人rén间jiān畫huà马mǎ亦yì难nán逢féng。
当dāng年nián笔bǐ下xià千qiān金jīn鹿lù,此cǐ日rì窗chuāng前qián八bā尺chǐ龙lóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江都王:李绪,唐太宗之子,善画马。

房星:二十八宿之一,主车马。

千金鹿/八尺龙:形容画中马匹珍贵且神态威武。

译文

天上的房星空虚不动,人间画的马也难以相逢。当年笔下画出价值千金的鹿,如今窗前挂着八尺长的龙(指马)。

赏析

这首诗极力推崇江都王画马的神韵。通过将天上的星宿与人间的画作相对照,强调了画作的稀有与珍贵。“八尺龙”比喻马的气势非凡,展现了诗人对传统绘画艺术的深刻理解和高度赞誉。