奉和杨直讲除夜偶书

宋 ·宋诗

杨yáng公gōng白bái首shǒu困kùn青qīng䯄guā,坐zuò对duì流liú阴yīn颇pǒ自zì嗟jiē。
半bàn夜yè星xīng文wén穷qióng斗dòu次cì,平píng明míng春chūn色sè遍biàn人rén家jiā。
漫màn将jiāng愁chóu思sī惊jīng天tiān运yùn,好hǎo看kàn新xīn诗shī待dài物wù华huá。
何hé日rì一yī樽zūn相xiāng就jiù醉zuì,为wèi君jūn先xiān探tàn此cǐ园yuán花huā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨直讲:杨绘,字元素,曾任直讲。

青䯄:青色马鬃,指年轻或壮年,此处反衬白首。

流阴:流逝的光阴。

星文:星宿纹理。

斗次:北斗排列次序。

天运:天命运行。

物华:自然景物精华。

劳悁:忧愁。

译文

杨公头发已白,却仍困顿于仕途,坐在窗前对着流逝的光阴颇为自嗟。半夜里观察星宿的运行轨迹,天亮时春色已遍布千家万户。不要徒然用愁思去惊扰天命运行,还是好好欣赏新诗,等待自然景物的精华展现吧。什么时候我们能一起喝酒至醉,我先为你探寻这园中的花朵开放情况。

赏析

这首诗安慰友人杨绘,劝其放下忧愁,珍惜当下。通过描写夜景和春色,营造出一种静谧而充满希望的氛围。结尾提出共饮赏花的邀约,体现了深厚的友情和乐观的人生态度,温暖人心。