和永叔从驾谒景灵宫

宋 ·宋诗

驰chí道dào尘chén清qīng生shēng紫zǐ烟yān,帝dì临lín原yuán庙miào拜bài衣yī冠guān。
日rì华huá先xiān向xiàng金jīn舆yú动dòng,霜shuāng气qì犹yóu通tōng玉yù仗zhàng寒hán。
后hòu骑qí绵mián裘qiú明míng粲càn粲càn,侍shì臣chén瑶yáo佩pèi响xiǎng珊shān珊shān。
一yī闻wén佳jiā句jù歌gē熙xī盛shèng,不bù减jiǎn都dōu人rén夹jiā路lù观guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景灵宫:供奉宋朝皇帝祖先画像的宫殿。

驰道:皇帝专用的道路。

原庙:宗庙。

金舆:皇帝的车驾。

玉仗:仪仗队的兵器。

绵裘:棉衣。

粲粲:鲜明的样子。

瑶佩:玉佩。

珊珊:玉佩撞击的声音。

熙盛:兴盛和谐。

译文

御道上尘土清净,升腾起紫色的烟雾,皇帝亲临宗庙祭拜祖先。阳光首先照射在皇帝的车驾上,霜气依然透过仪仗队的兵器传递寒意。后面的骑兵穿着鲜明的棉衣,光彩夺目;侍从大臣佩戴着玉饰,发出清脆的声响。听到你吟诵歌颂国家兴盛和谐的佳句,我觉得这盛况丝毫不减于百姓夹道观看的场面。

赏析

诗歌描绘了皇帝谒庙的庄严场面,气势宏大,色彩鲜明。通过对服饰、声音、光影的细致描写,展现了皇家威仪和太平盛世的气象。结尾赞美友人的诗歌,体现了对政治清明和文化繁荣的歌颂。