一杯节酒莫留残，坐看新年上鬓端。
只恐梅花明日老，夜瓶相对不知寒。
除夜次大光韵大光是夕婚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节酒：指春节时饮用的屠苏酒等，有驱邪祈福之意。
鬓端：鬓角，代指头部或衰老的迹象。
夜瓶：插着梅花的瓶子。
译文
除夕之夜，朋友大光正在举行婚礼，诗人陈与义次韵作诗相贺。他劝说道，这杯象征吉祥的节令酒可千万别剩下，要一饮而尽；大家坐着看新年到来，不知不觉间，岁月的痕迹已悄悄爬上了我们的鬓角。我唯一担心的是，那插在瓶中的梅花到了明天就会凋谢老去，好在今晚我们相对而坐，沉浸在喜庆之中，竟完全感觉不到夜晚的寒冷。
赏析
此诗为次韵之作，紧扣“除夜”与“婚喜”主题。前两句写饮酒迎新，感叹时光流逝；后两句以梅花易老反衬今宵欢聚之暖，情感真挚，语言清丽，既有对友人的祝福，也隐含自身对流年的淡淡惆怅。