雷行雨庚戌岁闻赦作
全文共 223 字 · 13 句
全文共 223 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
雷行雨:雷雨天气。
庚戌岁:宋高宗建炎四年(1130年)。
闻赦:听到朝廷大赦的消息。
炎正中不融:夏天正中间却不温暖,比喻政治黑暗或气候异常。
元帅仗钺(yuè):将领拿着斧钺,指掌握军权。
黄屋:皇帝车盖,代指皇帝。
睢阳宫:指宋高宗当时所在的地点,或借指皇室流亡。
服戎:从事军事活动,指打仗。
禹巡会稽不到海:大禹巡视会稽但没有到达海边,比喻君主未能亲临前线或了解民情。
张猛:张敞,汉代名臣,以敢于直谏著称。
高共:高允,北魏名臣,以忠诚正直著称。
周必复:周朝衰落后必定复兴,比喻宋室中兴。
犬羊:指金兵。
吉语四奏:好消息多次上报。
元气通:国家的气运通畅。
荷戟:扛着武器,指参军。
疲癃(lóng):年老体弱多病的人。
小游太一:祭祀太一神,指举行仪式。
大树将军:冯异,东汉名将,谦退不争功。
刘琨祖逖:东晋抗敌名将。
晏球:五代后唐名将,曾击败契丹。
竹素:竹简和帛书,指史册。
夷门:开封城门,代指北宋都城。
虎复龙:指帝王之气。
回想去年盛夏时节气候反常,并不暖和,元帅们手持斧钺镇守山东地区。天下百姓哀嚎呼救,直达上天,皇帝的车驾已经转移到了睢阳一带。唉,我们的君主是天命所归,谁能料到还要继续征战四年之久呢?就像大禹巡视会稽却没有到达海边一样,皇上或许还没能亲身考察民间疾苦。我知道朝中有像张敞那样敢于直谏的忠臣,危急时刻也需要像高允那样忠诚正直的人辅佐。自古以来的兴衰循环,宋朝必定会像周朝一样复兴,那些像犬羊一样的敌人,你们不要肆意逞凶。接连传来的好消息使得国家气运通畅,夜间发布的赦令让春天改变了容颜。一日之间,雷雨遍及天下,父老乡亲们感动哭泣,泪水沾湿了胸口。我年轻时为国担忧,如今已成老翁,想要起身拿起武器,却担心自己年老体弱。虽然祭祀太一神的仪式尚未结束,但希望像大树将军冯异那样谦逊,不要争抢功劳。刘琨、祖逖那样的英雄还不够强大,希望能像晏球一战那样扫清腥臊的敌人。各位努力吧,要让光辉载入史册,使天子不再蒙受尘埃的遮蔽。你没看见吗?夷门山头龙虎之气重现,向来佳气葱茏,预示着中兴的希望。
这是一首长篇古风,气势磅礴,情感激越。诗人紧扣“闻赦”这一事件,回顾了过去几年的战乱之苦,表达了对朝廷政策的肯定和对未来的期望。诗中大量运用历史典故,如张敞、高允、冯异、刘琨等,既丰富了内容,又增强了说服力。全诗结构严谨,层次分明,从回忆苦难到歌颂新政,再到展望未来,层层递进,充分体现了陈与义作为爱国诗人的深厚功底和强烈责任感。