听雨披夜襟，冲雨踏晨鼓。
万珠络笋舆，诗中有新语。
老龙经秋卧，岁暮始一举。
成功亦何迟，光采变蔬圃。
道边闻井溢，可笑遽如许。
旧山百尺泉，不知旱与雨。
雨
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
披夜襟：披着衣衫在夜间听雨。
笋舆：竹轿，一种轻便的交通工具。
老龙：比喻久旱后的甘霖或降雨之神。
蔬圃：菜园。
井溢：雨水过多导致井水溢出。
译文
夜里披着衣衫静静聆听雨声，清晨冒着雨乘坐竹轿出行，万颗雨珠如丝线般缠绕着车轿，诗中因此有了新鲜的语言。那条沉睡了整个秋天的老龙终于苏醒，在岁末时节一举兴云布雨。虽然成功来得有些迟，但雨水的光彩已让菜园焕然一新。路边听到井水溢出的声音，觉得这场雨来得如此突然且猛烈实在可笑。回想旧时山中百尺深的泉水，哪里知道如今是干旱还是多雨呢？
赏析
诗人通过听雨、踏晨鼓等生活细节，生动描绘了久旱逢甘霖的喜悦。以“老龙”喻雨，气势磅礴；结尾对比旧山泉与现时雨，含蓄表达了对自然变化的感慨及对民生疾苦的关注。