题崇兰图二首其二

宋 ·宋诗

奕yì奕yì天tiān风fēng吹chuī角jiǎo巾jīn,松sōng声shēng水shuǐ色sè一yī时shí新xīn。
山shān林lín从cóng此cǐ不bù牢láo落luò,照zhào影yǐng溪xī头tóu共gòng六liù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奕奕:神采焕发的样子。

角巾:有棱角的头巾,隐士所戴。

牢落:寥落,冷清。

六人:指画中的人物加上诗人自己,共六人。

译文

天风吹动着有棱角的头巾,松涛声与水光天色一时变得清新。山林从此不再显得寥落冷清,我们在溪头照影,共有六人相伴。

赏析

紧承上一首,进一步描绘画中山林的生机。诗人通过“不牢落”的反语,强调了友情的珍贵和精神世界的充实。画面感强,色彩明丽,传达出愉悦和谐的氛围。