招提远占一牛鸣，阻绝干戈得暂经。
梦境了知非有实，醉乡不入自常醒。
楼台近水涵明鉴，草树连空写素屏。
物象自堪供客眼，未须觅句户长扃。
寺居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招提：寺院的别称。
一牛鸣：距离很近，牛叫声可闻。
干戈：战争。
暂经：暂时经过或经历。
梦境了知：明白梦境虚幻。
醉乡：酒醉后的境界。
明鉴：明亮的镜子，指水面。
素屏：白色的屏风，指天空或远景。
供客眼：供游客观赏。
觅句：寻找诗句。
户长扃：关门闭户，独自沉思。
译文
这座寺院远远占据着近邻的位置，让我在战乱中得以暂时安身。既然明白梦境并非真实存在，即便不进入醉乡也常常保持清醒。楼台靠近水面，映照着如镜的波光；草木连接天空，描绘出如白屏般的背景。自然景物本就足以供人观赏，何必关起门来苦苦搜寻诗句呢？
赏析
诗人在战乱期间寄居寺院，心境复杂。一方面感叹世事如梦，另一方面又在自然美景中获得慰藉。反对刻意雕琢诗句，主张顺应自然、随性而发，体现了道家无为与禅宗空灵的思想融合。