和孙升之

宋 ·宋诗

姬jī国guó餘yú芳fāng代dài有yǒu人rén,于yú今jīn公gōng子zi秀xiù溪xī𣸣fén。
处chù心xīn如rú水shuǐ尚shàng书shū市shì,能néng赋fù临lín流liú靖jìng节jié君jūn。
花huā岛dǎo红hóng云yún春chūn句jù丽lì,月yuè梅méi疏shū影yǐng夜yè香xiāng闻wén。
囊náng開kāi古gǔ锦jǐn湖hú山shān出chū,何hé意yì一yī星xīng窥kuī妙miào文wén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姬国:周朝封地,此处借指有古老文化底蕴的地方或家族。

秀溪𣸣:清澈溪流汇聚之处,形容环境优美。

尚书市:指居住在城市中却心如止水,或指某位尚书相关的地点。

靖节君:陶渊明谥号靖节,比喻隐逸高洁。

花岛红云:形容繁花似锦如红云。

月梅疏影:林逋名句“疏影横斜水清浅”,形容梅花姿态。

囊開古锦:打开装有古画的锦囊。

湖山出:山水画显现。

一星窥妙文:比喻偶然发现精妙的文章或见解。

译文

姬国的遗芳代代有人继承,如今公子在秀溪畔显得格外优秀。他的心如水般平静,居住在尚书市井之中,却能写出如陶渊明般临流赋诗的佳作。花岛上红云般的春色使诗句美丽,月下梅花的疏影让人闻到夜间清香。打开古锦囊,湖山画卷显露出来,没想到能窥见如此奇妙的文章。

赏析

这是一首赠答诗,赞美友人的才华与品格。通过引用陶渊明、林逋等隐逸诗人的典故,塑造了一位身处闹市而心怀山林的高士形象。诗中景物描写细腻,情景交融,表达了对友人高雅情趣的欣赏。