雪满渔蓑雨垫巾，超然无处不清真。
胸中那可有一事，天下故应无两人。
骑马每行秋栈路，唤船还渡暮江津。
酒楼僧壁留诗徧，八十年来自在身。
初归杂咏七首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔蓑：渔翁穿的蓑衣，代指隐士生活。
垫巾：头巾下垂，形容醉态或不拘礼法的样子。
清真：清净纯真，指超脱世俗的境界。
栈路：栈道，险峻的山路。
暮江津：傍晚时的江边渡口。
僧壁：寺庙的墙壁，古人常在此题诗。
八十年：陆游自述年龄，虚指高龄。
译文
披着沾满雨雪的渔蓑，头戴歪斜的头巾，这种超然物外的生活处处都显得清净纯真。我的胸中哪里还能容下一件俗事？放眼天下，大概也没有第二个人像我这样洒脱了吧。回想过去，我曾骑着马走过秋天险峻的栈道，也曾唤来小船渡过傍晚的江津。我在酒楼和寺庙的墙壁上题满了诗句，回首这八十年来，始终保持着独立不羁的自我。
赏析
这首诗塑造了一位傲岸不群、超脱世俗的老者形象。首联以“清真”定调，颔联以反问语气强调其独特性，颈联回忆往昔壮游经历，尾联总结一生坚持自我。全诗气势豪迈，既有对过往经历的自豪，又有对当下隐逸生活的满足，展现了陆游虽年老体衰但精神依然强健、个性依然鲜明的特点。