初归杂咏七首其四

宋 ·宋诗

换huàn尽jǐn朱zhū颜yán两liǎng鬓bìn皤pó,流liú年nián如rú此cǐ奈nài君jūn何hé。
早zǎo从cóng学xué问wèn求qiú開kāi益yì,晚wǎn悟wù文wén章zhāng要yào诋dǐ诃hē。
每měi忆yì壮zhuàng游yóu成chéng独dú笑xiào,间jiān逢féng老lǎo伴bàn亦yì高gāo歌gē。
更gèng餘yú一yī恨hèn君jūn知zhī否fǒu,千qiān载zài浯wú溪xī石shí未wèi磨mó。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱颜:红润的脸色,指青春。

皤:白色,指白发。

诋诃:批评指责。

浯溪石:指湖南祁阳浯溪摩崖石刻,颜真卿曾在此刻《大唐中兴颂》,后世文人多在此题咏。

奈君何:对你无可奈何。

译文

青春的红润脸色已经换成了两鬓斑白的头发,时光就这样流逝,我能拿它怎么样呢?早年我从学问中寻求开拓视野,晚年才领悟到写文章需要接受他人的批评指正。每当回忆起年轻时壮游的经历,我就独自发笑;偶尔遇到老朋友,也会一起高声歌唱。我还剩下一件遗憾的事,你知道吗?那就是千年之后,浯溪上的石头还没有被磨灭,而我的名字或许无人知晓。

赏析

此诗感慨时光易逝、人生短暂,同时反思文学创作的真谛。诗人从早年的求知到晚年的悟道,体现了思想的成熟。尾联提及“浯溪石”,借用典故表达对身后名的忧虑或对文化传承的思考,情感深沉复杂。整首诗既有对过去的怀念,也有对未来的期许,语言凝练,意境深远。