颂一百则其六六

宋 ·宋诗

机jī轮lún曾céng未wèi转zhuǎn,转zhuǎn必bì两liǎng头tóu走zǒu。
明míng镜jìng忽hū临lín台tái,当dāng下xià分fēn妍yán丑chǒu。
妍yán丑chǒu分fēn兮xī迷mí云yún開kāi,慈cí门mén何hé处chù生shēng尘chén埃āi。
因yīn思sī良liáng马mǎ窥kuī鞭biān影yǐng,千qiān里lǐ追zhuī风fēng唤huàn得dé过guò。
唤huàn得dé回huí,鸣míng指zhǐ三sān下xià。

全文共 69 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机轮:指禅机运转,或喻心念。

两头走:指落入二边,如断常、有无等。

明镜临台:喻心镜照物,了了分明。

妍丑:美丑,喻是非善恶。

慈门:慈悲之门,指佛法。

良马窥鞭影:典出《庄子》,喻根器利者见微知著。

鸣指:弹指,禅宗常用来警醒或表示契悟。

译文

那机轮从来就没有转动过,一旦转动起来,就必定会向两头跑。忽然有明镜架到台上,当下就能分辨出美和丑。美丑分辨出来了,迷云也就散开了,慈悲门里哪里还会生出尘埃呢。因此想到那匹好马,只要看到鞭子的影子就能领会,千里追风也唤得回来。唤得回来吗?弹指三下。

赏析

此诗以机轮、明镜为喻,阐发禅宗不落二边、当体即真的思想。前四句写迷悟之分,'妍丑分兮'以下显慈悲门中本无尘埃。末以良马窥鞭喻利根顿悟,鸣指三下作结,余味悠长。全诗理趣与意象交融,颇具禅门特色。