一笑聊開口，千忧不上眉。
林深受风得，柏老到霜知。
小憩逢筠洞，幽寻及枳篱。
願公勤秉烛，裁咏枣离离。
蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
开口：展颜欢笑。
筠洞：竹丛深处。
枳篱：用枳树编成的篱笆。
秉烛：拿着蜡烛，指夜间游乐。
枣离离：枣子繁茂的样子，比喻诗篇丰富。
译文
姑且一笑打开嘴巴，千万种忧愁都不爬上眉头。树林深处因为风而得到生机，柏树老了才能经受霜冻的考验。小憩时遇到竹丛深处的洞穴，幽静地寻访到了枳树篱笆旁。希望您勤勉地在烛光下创作，写出像繁茂枣子一样众多的诗篇。
赏析
此诗劝慰友人忘却忧愁，享受自然之乐。通过“林深受风”、“柏老到霜”等意象，暗示经历磨难方显品格。结尾祝愿友人多产佳作，语气亲切幽默。