祭梅州守

宋 ·宋诗

四sì百bǎi餘yú年nián鳄è不bù归guī,七qī十shí二èr滩tān险xiǎn莫mò支zhī。
千qiān艘sōu上shàng下xià无wú倾qīng欹yī,波bō间jiān小xiǎo艇tǐng理lǐ筩tóng丝sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

祭梅州守:祭祀梅州的太守,可能指韩愈或其他有德政者。

鳄不归:典故,传说韩愈驱鳄鱼,鳄鱼离去不再回来。

七十二滩:指韩江上游险峻的河段。

倾欹(qī):倾斜,倒塌。

理筩(tǒng)丝:整理钓筒和丝线,指垂钓生活。

译文

四百多年来,那害人的鳄鱼再也没有回来过,这要归功于先贤的德行;流经这里的七十二个险滩虽然地势凶险,但也无法阻挡船只的通行。成千艘船只在江面上上下往来,没有一艘发生倾斜翻覆的事故;波涛之间,小小的渔船正在悠闲地整理着钓筒和鱼丝。

赏析

诗歌赞颂了前任太守治理地方的功绩,特别是驱除鳄鱼、保障航运安全的事迹。通过描写江面平静、渔舟唱晚的景象,侧面烘托出政治清明、百姓安居乐业的太平气象。