全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
呼船起柁（duò）：招呼船只，升起舵柄准备出发。
乘潮平：趁着潮水平稳之时。
掠窗飘箔疏雨倾：雨水掠过窗户，帘子飘动，稀疏的雨点倾洒下来。
漱石枕流：典出《世说新语》，孙楚想隐居时说“当枕石漱流”，误说成“漱石枕流”，后用以形容隐居生活或山水之乐。
东道主：主人，此处拟人化，指鼓山作为游览的主人。
栉（zhì）风沐雨：以风梳头，以雨洗发，形容奔波劳碌或亲近自然。
吾曹：我们这些人。
百寻悬瀑泻绅珮：瀑布高挂如百寻之长，水流声如佩玉撞击，绅为腰带，珮为玉佩。
乔木翔枅（jī）甍（méng）：高大的树木枝叶繁茂，仿佛在屋檐梁柱间飞翔。枅，柱上的方木；甍，屋脊。
乞浆满瓯牛乳粥：讨来满满一碗如牛乳般白色的米粥。
纵酒下筯（zhù）驼蹄羹：尽情饮酒，筷子夹起驼蹄做的羹汤。
跻摩顶踵历蹬术：攀登摩擦，脚底顶着脚跟，经历各种攀爬的技巧。
牵挽葛藟（lěi）披荆榛：拉着藤萝，拨开荆棘灌木前进。
荒浪搀差复奄霭：波浪杂乱起伏，又被云雾遮蔽。
巀嶭（jié niè）屭赑（xì bì）仍棱层：山峰高耸险峻，巨石堆叠，棱角分明。
嘷（háo）烟啸雨猨鹤宅：猿猴和鹤在烟雾雨中嚎叫栖息。
绝山航海樵渔能：穿越深山、航行大海是樵夫和渔民的能耐。
草衣穴处避世士：穿着草衣住在洞穴里的避世之士。
木食涧饮安禅僧：吃树果喝涧水的安心参禅的僧人。
芝房云阁无尽藏：灵芝般的房间，云端的楼阁，蕴含无尽的宝藏。
月屏风幌长明灯：月光如屏风，云霞如帷幔，长明灯不灭。
笑看阛阓（huán huì）一蚁垤（dié）：笑着看尘世集市如同蚂蚁窝一样渺小。阛阓，街市；蚁垤，蚁穴边的土堆。
挥斥氛祲（jìn）投蛮藤：挥散浑浊之气，投身于蛮荒的藤蔓之中。
经行石窦解縢（téng）𪨗（jú）：走过石洞，解开绑鞋的带子休息。縢，绑腿或鞋带；𪨗，草鞋。
饮灌匏（páo）杓谈淄渑：用葫芦瓢喝水，谈论淄水和渑水的味道区别（比喻辨别事物）。
莫嗔踏碎苍苔色：不要责怪踩碎了青苔的颜色。
莫嫌汲浊阴井清：不要嫌弃从阴暗的井里打上来的水看起来浑浊（实则清澈）。
膏肓泉石有鉴裁：沉迷于山水泉石的人自有鉴别能力。
腾踔（chuō）岩崿（è）试股肱：在岩石峭壁上跳跃，锻炼手脚力量。
要识石鼓真面目：要想认识石鼓山的真实面貌。
立置枕几非绘缯：它是实实在在的山石，不是画在丝绸上的图画。
风吹杨叶此山下：风吹动杨树叶子在山脚下。
欲问故老知谁应：想问问当地老人，谁能回应我的疑问。
市朝一梦争夺际：官场名利场如同一场梦，充满了争夺。
山海萧散堪伏膺：山野海滨的潇洒闲适值得衷心向往。伏膺，贴胸，表示信服或向往。
我们招呼船只，升起船舵，趁着潮水平稳时出发。细雨掠过窗户，帘子随风飘动。鼓山像是我们的东道主，让我们得以享受漱石枕流的隐居乐趣，而我们则在风雨中奔波前行。只见百寻高的瀑布倾泻而下，声音如同佩戴的玉饰碰撞；两旁高大的乔木枝叶繁茂，仿佛在屋檐梁柱间飞翔。途中讨来一碗如牛乳般洁白的米粥，开怀畅饮，品尝美味的驼蹄羹。我们手脚并用，攀爬摩擦，拉着藤萝，拨开荆棘，艰难地向上攀登。山势险峻，波浪杂乱，云雾缭绕，巨石堆叠，棱角分明。猿猴和鹤在烟雾中鸣叫，这里是樵夫渔民展现本领的地方，也是穿草衣住洞穴的避世者和吃树果喝涧水的禅僧安居之所。这里如同芝房云阁，蕴藏着无尽的宝藏，月光如屏，云霞如帐，长明灯永不熄灭。站在高处，笑着俯瞰尘世集市，觉得它们渺小如蚁穴。我们挥散世俗的浊气，投身于自然的怀抱。走过石洞，脱下草鞋休息，用葫芦瓢饮水，品味其中的甘甜。不要责怪踩碎了青苔，也不要嫌弃井水看似浑浊，真正热爱山水的人自有鉴别的眼光。我们在岩壁上跳跃，锻炼体魄，只为看清石鼓山的真面目——它是真实的山川，而非画卷。风吹杨叶沙沙作响，我想询问山中老人，却无人应答。回想官场名利如梦般虚幻，唯有这山海间的潇洒闲适，才值得我们衷心向往并沉浸其中。
这首长篇游历诗详细记录了游览鼓山的经过。诗人通过丰富的意象描绘了山势的险峻、景色的壮丽以及旅途的艰辛，同时穿插了对隐居生活的向往和对世俗名利的蔑视。诗中既有对自然美景的细致刻画，又有对人生哲理的深刻思考，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的高雅情怀。