全文共 237 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
楚郢：楚国都城，代指兰花产地。
都梁：香草名，亦指地名。
奇韵佚：奇特的韵味飘逸。
岚溪云壑：山间的溪流和云雾笼罩的山谷。
条荂：枝条和花。
九春：春季三个月，共九十日。
东君：司春之神。
蓊勃：茂盛浓郁。
绮疏：雕花的窗户。
英蕤：花蕊。
九畹：大片田地，典出屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”。
响屐：穿着木屐发出的声音。
书帷：书房帷幕。
涉猎：浏览阅读。
骚人：诗人，特指屈原。
映俎垂筵：映照在祭器和宴席上。
纫委佩：编织佩戴。
𣃁苔：铲除青苔。
祛病析酲：治病解酒。
抑鬰：压抑忧郁。
屈宋：屈原和宋玉。
辛夷：木兰属植物。
薜萝：薜荔和女萝，隐士居所植物。
莎菼蒲芦：各种水生或湿地植物。
忘忧：萱草，又名忘忧草。
水仙：水中仙子，花名。
丘明：左丘明。
国芗：国家的香气，代指重要事物。
后皇：天地。
楚地郢都和都梁山的兰花有着奇特飘逸的韵味，生长在云雾缭绕的山谷溪流旁，起初并不偏僻。它们的根茎枝叶供人欣赏了整个春天，花瓣叶子尖尖的萌动，碧绿超过一尺。春神东君赋予它们过度的宠爱，露水滋润着清华之气，烟雾染上了颜色。浓郁的香气透过雕花窗户飘散，美丽的花蕊撩动着诗人的心弦。它们在广阔的田野中自然生长，不依赖他人，无边无际的幽深之处传来木屐的脚步声。我在书房帘幕后嗅闻花香，浏览古籍；手中握着兰花，诗人怎忍心放下？它们映照在宴席上，被编织成佩饰；铲除青苔移植栏杆旁，芳香充满室内。干燥的空气黏腻感消失，俗尘清净，还能治病解酒，驱除忧郁。它们茂盛却不采摘也无妨，雍容华贵堪比屈原宋玉，无人能匹敌。随着年岁增长，花草逐渐凋零，人们的爱憎随之改变。辛夷坞和薜萝门旁，莎草芦苇种类繁多。庭院中绝妙的兰花超越了忘忧草，比水仙更亲密无间。遥知最妙的是岭头的梅花，但其调和羹汤的味道似乎难以企及兰花。还要与左丘明评论国家的香气，天地都对它表现出特别的显赫光彩。
全诗极力铺陈兰花的形态、香气、功效及文化象征意义，将其提升至超越其他花卉的地位。体现了宋代文人对于君子品格（兰）的极致推崇，辞藻华丽，意象繁复。