运水担柴力分遭，挟持泥古小儒劳。
浙潮屹起岷峨上，越𪩘遮蟠江海滔。
一叶鸥湍寻婺女，半生瓢泛信鱼舠。
曩时瓜步从容侣，好糁藜羹待共轑。
解罢京局一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
运水担柴：禅宗语，指日常生活修行。
泥古：拘泥于古代礼法。
浙潮：浙江的钱塘江潮。
岷峨：岷山和峨眉山，代指四川。
越𪩘（yǎn）：越地的山峰。
婺女：星宿名，对应浙江金华地区。
鱼舠（dāo）：小船。
瓜步：地名，在今江苏六合，历史上多次发生战事，此处借指旧游之地或朋友。
藜羹：野菜汤，形容清淡饮食。
轑（láo）：搅动。
译文
挑水砍柴这些琐事自有缘分安排，那些拘泥古法的儒生真是徒劳辛苦。看那浙江的潮水仿佛从岷山峨眉之上涌起，越地的山峰遮蔽着江海波涛。我乘着一叶扁舟在鸥鸟盘旋的水流中寻找婺女星对应的地方，半生漂泊如瓢泛水上，任凭小船随意漂流。想起昔日在瓜步从容交往的朋友，如今正好一起熬制藜羹，等待共同享用这份清淡的乐趣。
赏析
诗人罢官后心境平和，以禅宗公案开篇，表达对世俗功名的看淡。中间写景气势开阔，将江浙山水融为一体，最后回归平淡生活，体现了作者追求自然、淡泊名利的生活态度。