甲子岁七夕与伯业伯衍游龙井聪老出示次韵边校理诗卷奉同雅趣一首借用嚬字

宋 ·宋诗

道dào隐yǐn祖zǔ风fēng邈miǎo,讷nè斋zhāi重zhòng葺qì新xīn。
猊ní𪩘yǎn下xià兽shòu魅mèi,神shén泓hóng跃yuè鳍qí鳞lín。
缁zī郎láng踵zhǒng教jiào律lǜ,梵fàn夹jiā畫huà金jīn银yín。
几jǐ岸àn风fēng篁huáng帻zé,屡lǚ钩gōu崖yá峭qiào绅shēn。
颂sòng诗shī传chuán正zhèng眼yǎn,击jī节jié富fù其qí人rén。
汉hàn沔miǎn曾céng沦lún碣jié,长zhǎng康kāng工gōng写xiě神shén。
思sī茇bá在zài封fēng植zhí,春chūn萝luó容róng抗kàng尘chén。
韡wěi萼è秀xiù多duō襈zhuàn,茶chá瓜guā经jīng几jǐ巡xún。
休xiū休xiū墨mò儒rú行xíng,汲jí汲jí宰zǎi官guān身shēn。
欠qiàn伸shēn白bái氎dié褥rù,翻fān倒dǎo明míng玑jī囷qūn。
䔲dēng褐hè岚lán烟yān染rǎn,心xīn脾pí草cǎo树shù亲qīn。
怜lián君jūn深shēn锻duàn炼liàn,公gōng鉴jiàn襃bāo老lǎo嚬pín。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道隐:道教隐士。

讷斋:沉默寡言的书斋,或指某位名为讷斋的人。

猊𪩘:狮子峰。

神泓:深邃的神潭。

缁郎:僧人。

梵夹:佛经。

风篁帻:风吹竹林如头巾飘动。

崖峭绅:悬崖陡峭如腰带垂挂。

汉沔:汉水和沔水流域。

长康:顾恺之的字,擅长绘画。

茇(bá):草舍。

抗尘:抵御尘埃。

韡萼(wěi è):花萼茂盛。

襈(zhuàn):衣服边缘装饰。

墨儒:文人。

宰官:官员。

白氎(dié):白色棉布。

明玑囷(qūn):明亮的米仓。

䔲褐:粗布衣服。

嚬:皱眉,此处指微笑或神态。

译文

道教隐士的古风已经遥远,重新修缮的讷斋焕然一新。狮子峰下似有兽魅出没,神潭中鱼儿跳跃。僧人们遵循教律,佛经上绘制着金银图案。几处岸边风吹竹林如戴头巾,屡次看到悬崖陡峭如系腰带。诗歌颂扬正道,击节赞叹的人很多。汉沔之地曾淹没石碑,顾恺之擅长传神写照。思念草庐在于培育植物,春天的萝藤可以遮挡灰尘。花萼茂盛多有装饰,喝茶吃瓜经过了几轮。悠闲的文人行为,急切的是做官的身躯。伸展四肢躺在白棉褥子上,翻倒着明亮的米仓。穿着粗布衣服沾染山岚烟雾,身心亲近草木。可怜你经过深刻锻炼,公正地评价并微笑着对待老者。

赏析

这首诗记录了游览龙井寺的经历,融合了佛道意象与自然景观。通过对寺院环境、僧侣活动及自身感受的描写,展现了诗人对清净修行的向往以及对友人(聪老)的敬重,语言典雅,意境幽远。