妙啜龙团啬少分，宝薰婆律靳多闻。
泥封誊识遵程度，棘刺围藩按惠文。
采菊骚人宁避雨，登楼朝彦气摩云。
兰堂锦瑟笙簧闹，嬉笑啁讴共惜醺。
事毕汤巩方三君再用前韵复酬一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
事毕：事情结束。
汤巩方：人名。
再用前韵：再次使用之前的韵脚。
妙啜龙团：品尝珍贵的龙团茶。
啬少分：吝啬地只给很少分量。
宝薰婆律：燃烧婆律香。
靳多闻：吝惜不让多听。
泥封誊识：用泥封印抄录识别。
遵程度：遵守规定。
棘刺围藩：荆棘围成的篱笆。
按惠文：按照法律条文。
采菊骚人：采菊花的诗人（陶渊明）。
宁避雨：难道要躲避风雨？
登楼朝彦：登上楼阁的朝廷贤才。
气摩云：气势冲天。
兰堂锦瑟：华丽的厅堂和乐器。
笙簧闹：笙箫喧闹。
嬉笑啁讴：嬉戏欢笑歌唱。
共惜醺：共同珍惜微醉的时刻。
译文
事情结束后，我们再次酬唱。品茶时吝啬地只倒一点点龙团茶，焚香时也吝惜不让香气弥漫太多。我们严格遵守程序，用泥封印文件，在荆棘围成的篱笆内依法办事。那些采菊的诗人难道要躲避风雨吗？那些登楼的贤才气势直冲云霄。在华丽的厅堂里，锦瑟笙箫喧闹非凡，大家嬉戏欢笑歌唱，共同珍惜这微醺的美好时光。
赏析
此诗记录了公务结束后的聚会。前半部分描写品茶焚香的雅致与办公的严谨，形成对比。后半部分转入宴会场景，引用陶渊明典故增添文化韵味，描绘热闹欢快的氛围。整首诗节奏明快，展现了文人工作之余的生活情趣与友情之乐。