肆筵无扣器，钉壁但镵碑。
慨叹慕前躅，咨吁亦小知。
饪谐棋酒伴，瓶远井泉湄。
自许羲皇上，陶然绝旷夷。
閒咏一首
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肆筵：摆设宴席。
扣器：敲击乐器。
钉壁：挂在墙上。
镵碑：刻碑。
慨叹：感慨叹息。
慕前躅：羡慕前人的足迹。
咨吁：叹息。
小知：小的智慧。
饪谐：烹饪和谐。
棋酒伴：下棋喝酒的伴侣。
瓶远：瓶子远离。
井泉湄：井泉旁边。
自许：自我期许。
羲皇上：伏羲氏以上，指远古时代。
陶然：快乐的样子。
绝旷夷：隔绝于广阔平坦之地。
译文
摆设宴席却没有敲击乐器，墙上挂着刻碑。感慨叹息，羡慕前人的足迹；咨嗟吁叹，也不过是小小的智慧。烹饪和谐，有下棋喝酒的伴侣；瓶子放在井泉旁边。自我期许生活在伏羲氏以上的远古时代，陶然自得，隔绝于世俗的广阔天地。
赏析
诗人通过描写简陋的宴饮场景，表达了对古朴生活的向往和对世俗智慧的摒弃，体现了一种清高孤傲、返璞归真的心境。