花石诗十一章其一一

宋 ·宋诗

安ān得dé守shǒu令lìng体tǐ宸chén衷zhōng,不bù复fù区qū区qū踵zhǒng前qián踪zōng。
但dàn为wèi君jūn王wáng安ān百bǎi姓xìng,圃pǔ中zhōng无wú日rì不bù春chūn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宸衷:帝王的心意。

踵前踪:追随前人的足迹,指沿袭旧弊。

王安百姓:使百姓安定。

春风:比喻良好的政治环境或生机。

译文

怎样才能让地方的守令们真正体察到皇帝原本的良善心意,不再愚蠢地沿袭前人搜刮花石的错误做法呢?只要他们一心一意地为君王安抚百姓,那么无论在哪里,都会像沐浴在春风中一样,到处都是生机勃勃的景象。

赏析

这是组诗的总结,提出了解决问题的希望。诗人呼吁官员回归“安百姓”的本位,摒弃形式主义的劳役。最后以“圃中无日不春风”作结,寓意若行仁政,民心即乐园,无需外在的奇花异石来点缀。这是一种政治理想的寄托,也是对清明吏治的期盼。