老木森森小径斜，淡烟横锁两三家。
晚来欲写潇疏景，举目遥岑更望赊。
灵应寺二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
森森：形容树木茂密阴森。
淡烟：淡淡的烟雾。
潇疏：萧条稀疏，此处指清冷疏朗的景致。
遥岑（cén）：远处的小而高的山。
望赊（shē）：看得很远，视线延伸。
译文
古老的树木茂密阴森，一条小路歪歪斜斜地穿过其间；淡淡的烟雾横锁住了附近的几户人家。到了傍晚时分，我想要描绘这清冷疏朗的景色，于是抬起头向远方眺望，目光随着远处的山峦延伸得更远。
赏析
诗人捕捉了黄昏时分山林间的静谧氛围。“老木森森”、“淡烟横锁”营造出一种朦胧、幽深的视觉效果。结尾“举目遥岑更望赊”将读者的视线引向远方，拓展了画面的空间感，同时也暗示了诗人内心的孤寂与对远方的遐想，意境深远。