风波未暇怨浮萍，多谢朋来慰此情。
君似张凭真理窟，我惭侯喜得诗声。
酒杯莫向吾徒浅，句法当令叔世惊。
又恐诸公连茹去，堂堂王室要扶倾。
次韵王信州三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风波：比喻动荡的世路或战乱。
浮萍：浮生水面的萍，喻漂泊无定。
张凭：晋代名士，善清谈，时人称其“理窟”，这里借赞王信州善析理。
侯喜：唐代文人，韩愈门人，以诗名，这里作者自谦诗名不及。
叔世：衰乱之世。
连茹：语出《周易·泰卦》“拔茅茹以其汇”，喻同类相继被起用。
扶倾：扶持倾危的国势。
吾徒：我辈。
译文
在风波里四处漂泊，我还没顾得上抱怨自己像水面浮萍；多亏朋友前来，才安慰了我这颗心。你像张凭那样，一开口就能钻进道理的深处；我却惭愧只像侯喜，落下一点写诗的名声。酒杯端到我们这班人面前，可不要斟得太浅；写出的诗句，总该让这衰乱世道吃一惊。我又担心诸位贤才一个接一个被朝廷召走，毕竟堂堂国家还需要你们去扶持危局。
赏析
此诗写乱世漂泊中得友相慰，并勉励友人共济时艰。诗中用张凭、侯喜自比，见谦抑与推重；劝酒、论诗，见豪气；尾联忧虑贤才被召而王室待扶，忧国之情转深。对仗工稳，用典贴切。