题显亲庵谨次严韵

宋 ·宋诗

寒hán芦lú败bài苇wěi秋qiū风fēng严yán,魏wèi紫zǐ姚yáo黄huáng春chūn色sè妍yán。
谁shuí能néng不bù随suí天tiān地dì转zhuǎn,開kāi阖hé自zì我wǒ古gǔ无wú前qián。
秋qiū花huā忽hū从cóng三sān月yuè盛shèng,引yǐn得dé好hǎo诗shī来lái相xiāng庆qìng。
为wèi见jiàn漫màn空kòng儿ér女nǚ姿zī,义yì气qì稍shāo回huí君jūn子zǐ正zhèng。
我wǒ顷qǐng失shī鱼yú缘yuán钩gōu直zhí,抱bào璞pú未wèi酬chóu不bù须xū泣qì。
天tiān生shēng我wǒ辈bèi岂qǐ偶ǒu然rán,但dàn驱qū百bǎi怪guài归guī篇piān什shí。
惭cán愧kuì梅méi仙xiān情qíng最zuì亲qīn,期qī我wǒ看kàn花huā三sān省shěng身shēn。
已yǐ趁chèn春chūn风fēng聊liáo一yī笑xiào,更gèng倣fǎng秋qiū霜shuāng不bù改gǎi春chūn。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏紫姚黄:牡丹名品,代指春色繁华。

开阖自我:指主宰开合变化,出于自己。

失鱼缘钩直:用姜太公直钩钓鱼典,喻不遇。

抱璞:用卞和抱璞泣血典,喻怀才不遇。

梅仙:指梅福,汉代隐士,此借指题中严氏。

三省身:曾子“吾日三省吾身”,指自我反省。

译文

寒芦败苇在严酷的秋风里摇荡,魏紫姚黄却在春光中妍丽。谁能不随着天地运转,而开合变化全由自己主宰,那是古来没有的。秋花忽然在三月里盛开,引得好诗来相庆贺。因为看惯了漫天儿女般的娇姿,义气稍稍回归到君子的正道。我近来像姜太公直钩钓鱼那样失了鱼,抱着璞玉未得酬偿也不必哭泣。天生我们这些人岂是偶然,只管把百般怪奇驱遣进诗篇里。惭愧梅仙情意最亲,期望我看花时能三省自身。我已趁着春风聊且一笑,更要仿效秋霜那样不改春意。

赏析

此诗题显亲庵并次严韵。开篇以秋苇与牡丹对举,见天地运转、荣枯有时,而“开阖自我”一句振起全篇,标举自主之志。中写秋花三月、好诗相庆,由物及人,归於君子正气。后以直钩失鱼、抱璞不泣自宽,结於梅仙相期、春风一笑而秋霜不改,见出守正不阿、达观自持的品格。