君不见解空宴坐寂无侣，宝花忽尔窥岩户。
已将精进耸人天，是用色相旌其苦。
又不见毗耶居士坐高堂，四落天花趁挥麈。
若人犹有空可谈，真机何处遁天女。
丰岩寂寂梵王家，谁把幽岩名雨花。
我知此诚齐人耳，但识解空与毗耶。
谁知丰岩了无取，口角澜翻初不语。
吾宗未出天莫窥，岂复有花可为雨。
雨花轩
全文共 141 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解空：理解空理，指须菩提。
宴坐：静坐。
宝花：天花。
精进：佛教六度之一，指努力修行。
色相：佛教指一切事物的形相。
毗耶居士：指维摩诘居士。
挥麈：挥动麈尾，指谈论。
丰岩：地名，指雨花轩所在。
梵王家：佛寺。
译文
你没看见须菩提静坐时寂寞没有伴侣，宝花忽然窥视岩洞的门户。他已经用精进修行惊动人天，这是用色相来表彰他的苦修。又没看见维摩诘居士坐在高堂上，天花四散落下随着他挥动麈尾。如果那人还有空可以谈论，真机在哪里能躲过天女？丰岩寂静，是佛寺所在，谁把幽岩命名为雨花？我知道这确实是齐人的说法罢了，只认得解空和毗耶。谁知道丰岩完全没有可取之处，口角波澜翻涌却起初不说话。我们宗派未出时天也难窥测，难道还有花可以像雨一样落下？
赏析
此诗围绕“雨花”之名展开议论，引用须菩提和维摩诘的典故，探讨空与色、言与默的关系。作者认为丰岩本无花可雨，真正的佛法不在名相，而在无取无舍。诗歌以禅入诗，说理透彻，语言机锋峻利，体现了宋代禅诗以议论为诗的特点。