和谢吏部铁字韵三十四首纪德十一首其一

宋 ·宋诗

切qiē切qiē寒hán虫chóng常cháng在zài耳ěr,未wèi识shí词cí源yuán万wàn斛hú水shuǐ。
忽hū開kāi玉yù轴zhóu见jiàn奇qí文wén,光guāng怪guài摩mó空kōng乱luàn眸móu子zi。
太tài傅fù江jiāng左zuǒ风fēng流liú人rén,灵líng运yùn在zài家jiā元yuán不bù嗔chēn。
家jiā世shì千qiān年nián今jīn复fù振zhèn,落luò笔bǐ飘piāo飘piāo语yǔ更gèng真zhēn。
顿dùn足zú忘wàng言yán惊jīng妙miào绝jué,欲yù续xù貂diāo蝉chán恨hèn才cái拙zhuō。
铅qiān刀dāo那nà敢gǎn望wàng神shén剑jiàn,舒shū屈qū无wú方fāng岂qǐ常cháng铁tiě。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

切切:形容声音细微急促。

万斛水:形容文思浩瀚。

玉轴:卷轴的美称。

摩空:迫近天空。

太傅:指谢安。

灵运:谢灵运。

貂蝉:貂尾和蝉纹,指高官冠饰。

铅刀:铅质的刀,比喻才力微薄。

神剑:宝剑。

译文

寒虫切切的叫声常在耳边,我还不认识词源那万斛的水。忽然打开玉轴看到奇文,光怪陆离迫近天空,扰乱了我的眼睛。太傅是江左的风流人物,灵运在家原本不嗔怒。家世千年如今又振兴,落笔飘飘,语言更加真切。我顿足忘言惊叹妙绝,想续貂蝉却恨才拙。铅刀哪敢望神剑,舒展弯曲没有一定,难道只是常铁?

赏析

这首诗是和谢吏部铁字韵之作,赞美谢氏家世风流、文才出众。诗中先以寒虫自比,衬托读到奇文时的惊叹;再以谢安、谢灵运比拟谢吏部,称其家世振兴、落笔真切;最后自谦才拙,以铅刀望神剑作结。全诗用典贴切,对比巧妙,表达了作者对谢吏部的仰慕之情。