引领门墙数舍耳，剑之水源自樵水。
裹粮问道嗟未能，参前倚衡见夫子。
自笑昔为尘土人，春狂时逐卖符嗔。
年来懒惰百事废，洗空人伪惟葆真。
更餘净业磨未绝，强继弥明不知拙。
岂是螳螂敢当车，貘兽从来食铜铁。
和谢吏部铁字韵三十四首纪德十一首其六
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
引领：伸长脖子盼望。
数舍：几舍之地，舍为三十里。
裹粮：携带干粮。
参前倚衡：语出《论语》，谓站立时见道在眼前。
葆真：保持本真。
弥明：指石鼎联句中的轩辕弥明，喻诗才。
貘兽：传说中食铜铁的兽。
译文
我伸长脖子望着先生的门墙，其实只隔几舍地罢了，剑溪的水源本就从樵水而来。我叹息自己没能带着干粮去登门求教，可无论站着走着，眼前都好像看见先生您。我笑自己从前是个满身尘土气的俗人，春天里发狂，时常追着卖符的人瞎闹。这些年懒散得很，什么事都荒废了，只把人间那些虚伪的东西洗刷干净，保住自己的本真。剩下的那点净业还没磨尽，勉强接着弥明联句，也不管自己笨拙。我哪里是螳螂敢去挡车呢？那貘兽从来就是吃铜铁的呀。
赏析
此诗自述仰慕谢公、求道未果之憾，并自嘲昔时狂放、今则葆真。以“剑溪水源自樵水”喻学有本源，以“螳螂当车”“貘兽食铁”自比，谦中带倔。全诗语言质朴，情感真挚，于自嘲中见进取之志。