古意三首其二

宋 ·宋诗

妾qiè心xīn如rú寒hán梅méi,随suí郎láng遍biàn江jiāng东dōng。
妾qiè身shēn如rú飞fēi雪xuě,知zhī落luò何hé亭tíng中zhōng。
雪xuě花huā故gù清qīng绝jué,何hé人rén能néng击jī节jié。
梅méi花huā岁suì岁suì春chūn,千qiān秋qiū香xiāng不bù灭miè。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒梅:寒冬的梅花,喻坚贞。

击节:打拍子,喻赞赏。

清绝:清雅至极。

译文与赏析

此诗以寒梅喻心之坚贞,以飞雪喻身之飘零。梅随郎遍江东,雪落无定所,对比中见痴情。末言梅香千秋不灭,寄寓对爱情永恒的信念。全诗意象清绝,语言简净。