偈颂七十八首其四

宋 ·宋诗

朔shuò风fēng作zuò寒hán色sè,爱ài日rì流liú恩ēn光guāng。
处chù处chù相xiāng逢féng遇yù,明míng明míng不bù覆fù藏cáng。
山shān河hé无wú隔gé越yuè,草cǎo木mù尽jǐn敷fū扬yáng。
刹shā说shuō众zhòng生shēng说shuō,毗pí卢lú舌shé广guǎng长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朔风:北风。

爱日:冬日,也喻恩德。

覆藏:遮盖隐藏。

敷扬:散布宣扬。

刹说众生说:谓佛刹与众生皆在说法。

毗卢:毗卢遮那佛,法身佛。

舌广长:佛三十二相之一,广长舌相,喻说法广大。

译文

北风作出寒冷的样子,冬日的太阳流布恩光;处处都能相逢相遇,明明白白地毫不遮盖隐藏。山河没有阻隔,草木全都散布宣扬;佛刹在说法,众生也在说法,毗卢遮那佛的舌头广又长。

赏析

此偈写冬日景象而寓禅理。前四句写朔风爱日、处处相逢,说明佛法遍在、不覆不藏;后四句由山河草木推到刹土众生皆在说法,归结于毗卢遮那佛的广长舌相。全偈即景即理,气象阔大,体现了禅宗“青青翠竹,尽是法身”的思想。