吾家种草古今难，针鼻才分度線端。
混处相期君把手，到时不与汝同盘。
却来大用纵横是，向去全功转侧看。
底事要凭师印可，轮回生死不相干。
偈颂七十八首其六七
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
针鼻：针眼，极狭小之处。
混处：混杂的尘世之中。
同盘：同盘而食，喻共处一境。
印可：佛教指师父印证认可弟子的悟境。
轮回：众生在生死中流转不息。
译文
我家传的这桩事从古到今都很难，得从针眼里才分得出线头那一点端倪。在混杂的尘世里我盼着你能与我携手同行，可真到了那一步，我却不会跟你同盘而食。回过头来大机大用纵横自在都是它，向前走去全功在身还得侧转过来看。这件事为什么要靠师父来印可呢？轮回生死跟它本来就不相干。
赏析
此诗以“种草”喻传法之难，针鼻分线极言其微细难辨。中二联写师徒相期而不相滥，大用纵横、全功转侧，皆显禅者独立无依之姿。末联点破：悟道本不假师印，生死轮回亦非所关。语言拗峭，多用俗语入诗，在艰涩中透出自信与超脱。