寒岩异草，坐著成功。
明月白云，步时分影。
幽洞不拘关锁意，纵横那涉两头人。
偈颂七十八首其六八
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒岩异草：寒岩上生长的奇异之草，喻禅门独特境界。
坐著：坐着，安住。
关锁：门闩锁钥，喻束缚。
两头人：指执著于有、无二边之人。
译文
寒岩上那株奇异的草，只要安住不动就能成就功行。明月与白云，在举步之间便分出了身影。幽深的洞窟并不受门闩锁钥的拘束，纵横自在又哪里会牵涉到执著两边的那些人呢？
赏析
此偈以寒岩异草、明月白云等意象，勾勒出禅者超然物外的境界。坐著成功、步时分影，动静皆如。后二句以幽洞不拘关锁、纵横不涉两头，点明解脱在于不落二边、自在无碍。意象清冷幽邃，语言简淡而理趣深长。