规圆矩方，用行舍藏。
钝置栖芦之鸟，进退触藩之羊。
吃人家饭，卧自家床。
云腾致雨，露结为霜。
玉線相投透针鼻，锦丝不断吐梭肠。
石女机停兮夜色向午，木人路转兮月影移央。
颂古一百则其六六
全文共 85 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
规圆矩方：规和矩是画圆和方的工具，比喻遵循规矩法则。
用行舍藏：出自《论语·述而》，指被任用就施展抱负，不被任用就隐藏起来。
钝置：禅宗用语，意为搁置、埋没。
栖芦之鸟：比喻处境危险或拘束。
触藩之羊：公羊角钩在篱笆上，进退不得，比喻进退两难。
石女：不能生育的女子，禅宗常用来比喻无情或不可能的事。
木人：木偶，比喻无心的修行者。
译文
做事要像用规画圆、用矩画方那样守规矩，被任用就施展才能，不被任用就隐藏起来。可有些人却像被搁置在芦苇丛中的鸟，又像角卡在篱笆上进退不得的羊。他们吃着别人家的饭，却睡在自己家的床上。云气升腾就下起雨来，露水凝结就成了霜。玉线穿针正好穿过针鼻，锦丝不断从梭肠里吐出来。石女停下织机时，夜色正接近午夜；木人走到路转弯处，月影已经偏西了。
赏析
此诗以禅宗机锋表达随缘任运、不执外相之理。前四句用典对比，讥讽拘泥规矩者反成触藩之羊；中四句以自然现象喻道法自然；末二句以石女、木人象征无心而作，暗合禅宗无念无相之旨。语言凝练，意象奇崛。