颂古一百则其七九

宋 ·宋诗

玉yù人rén梦mèng破pò一yī声shēng鸡jī,转zhuǎn盼pàn生shēng涯yá色sè色sè齐qí。
有yǒu信xìn风fēng雷léi催cuī出chū蛰zhé,无wú言yán桃táo李lǐ自zì成chéng蹊qī。
及jí时shí节jié,力lì耕gēng犁lí,谁shuí怕pà春chūn畴chóu没méi胫jìng泥ní。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉人:喻清净法身或本来面目。

色色齐:种种色相齐现,喻万法一如。

出蛰:蛰虫出洞,喻机缘成熟、悟道发动。

自成蹊:化用“桃李不言,下自成蹊”,喻不待言说而自然感化。

译文

玉人在一声鸡鸣中梦醒,转眼之间,生涯里种种色相都齐齐现前。有信的风雷催促蛰虫出洞,无言的桃李自然踩出小路。趁着这好时节,用力耕犁吧,谁怕春天的田畴淹没了小腿的泥呢?

赏析

此诗写悟道后的境界。首联以鸡鸣梦破喻豁然开悟,万法齐现。颔联以风雷催蛰、桃李成蹊喻机缘时节与不言之教。尾联劝人及时耕耘,不避泥泞,体现禅者脚踏实地、力耕心田的精神。全诗意象清新,理趣盎然。