吸尽西江向汝道，马师不肯落荒草。
三千刹海一成秋，明月珊瑚冷相照。
偈颂二百零五首其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吸尽西江：禅宗典故，喻指一口吸尽西江之水，形容禅机峻烈、涵盖乾坤。
马师：指马祖道一禅师。
刹海：佛教语，谓无数世界如海。
珊瑚：喻指明月映照下的珊瑚树，象征清净境界。
译文与赏析
此诗用马祖吸尽西江的典故，展现禅机峻峭。后两句以秋色刹海、明月珊瑚营造空灵冷寂之境，暗示万法归一、心境双忘的悟境，意象奇崛而理趣深远。