偈颂二百零五首其五四

宋 ·宋诗

拽zhuāi石shí般bān土tǔ,打dǎ鼓gǔ作zuò舞wǔ。
意yì不bù立lì玄xuán,机jī不bù停tíng午wǔ。
踏tà破pò草cǎo鞋xié赤chì脚jiǎo行xíng,见jiàn成chéng底dǐ事shì休xiū回huí互hù。
不bù回huí互hù,大dà龙lóng不bù受shòu玄xuán沙shā瞒mán,前qián面miàn斑bān斑bān元yuán是shì虎hǔ。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拽石般土:拖石头、搬泥土,指辛苦劳作。般,通“搬”。

意不立玄:不刻意建立玄妙之意。

机不停午:机用不停留到正午,指应机迅速。

回互:回避,含糊。

玄沙:唐代禅僧玄沙师备。

斑斑:斑点众多,此处形容虎纹。

译文与赏析

此偈写禅者作务日用、不立玄妙的家风。拽石搬土、打鼓作舞,皆是平常事;意不立玄、机不停午,强调直下承当、不落思议。末以大龙不受玄沙瞒、斑斑是虎作结,机锋峻烈,警示学人不可被表象所惑。