途中久客忆家山，一線蹊通入翠寒。
望处霁云收素练，跨门残月堕金盘。
十虚俱殒眼方阔，三世齐吞肚觉宽。
变化鲲鹏底时节，霄程九万看风抟。
偈颂二百零五首其八二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家山：家乡的山，指故乡。
一线蹊：一条细窄的小路。
霁云：雨后放晴的云。
素练：白色的绢，喻指瀑布或云雾。
金盘：喻指月亮。
十虚：十方虚空。
鲲鹏：典出《庄子·逍遥游》，喻指宏大境界。
风抟：乘风盘旋而上。
译文
在路上走了很久的客子想起了家乡的山，一条细线般的小路通向青翠寒凉的地方。望过去，雨后的云收起了白绢似的瀑布，跨进门时，残月像金盘一样落下来。十方虚空都消殒了，眼界才开阔；三世一齐吞下，肚子才觉得宽。鲲鹏变化是在什么时节？看它乘着风盘旋而上，直上九万里云霄。
赏析
本诗以游子思归起兴，一线蹊、霁云、残月，写归途所见，清寒幽美。颈联“十虚俱殒”“三世齐吞”，以夸张写悟后心境，眼界与肚量俱宽。尾联用鲲鹏典，喻指禅者变化自在、前程远大。全诗由景入理，由小及大，气象开阔，体现了禅宗归家稳坐、逍遥无碍的境界。