偈颂二百零五首其八一

宋 ·宋诗

踏tà破pò草cǎo鞋xié赤chì脚jiǎo走zǒu,拄zhǔ杖zhàng头tóu上shàng挑tiāo日rì月yuè。
智zhì门mén真zhēn得dé祖zǔ家jiā风fēng,放fàng出chū云yún门mén广guǎng长cháng舌shé。
大dà智zhì如rú愚yú,大dà功gōng若ruò拙zhuō,用yòng尽jǐn工gōng夫fu参cān不bù彻chè。
莫mò於yú平píng地dì上shàng增zēng堆duī,休xiū向xiàng虚xū空kōng里lǐ钉dīng橛jué。

全文共 69 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

智门:禅宗人名,指智门光祚禅师。

云门:禅宗人名,指云门文偃禅师,以“广长舌”著称。

广长舌:佛的三十二相之一,喻指说法广大。

大智如愚:有大智慧的人表面看似愚笨,语出《老子》。

大功若拙:大的功业看似笨拙。

钉橛:钉木桩,喻指执著于固定见解。

译文

踏破了草鞋,光着脚走路,拄杖头上挑着日月。智门禅师真正得到了祖家的风范,放出云门禅师那广长舌来说法。大智慧的人看起来像傻子,大功业的人看起来像笨伯,用尽了功夫也参不透。别在平地上再堆土了,也别往虚空里钉木桩。

赏析

本诗以行脚僧形象开篇,踏破草鞋、挑日月,气象豪迈。智门、云门二句,标举禅门宗风。大智如愚、大功若拙,化用老子语,强调真智不露。末二句以平地增堆、虚空钉橛为喻,告诫学人莫执著造作。全诗语言峭拔,机锋犀利,体现了禅宗不立功勋、直下无心的宗旨。