身里出门，门里出身。
白云能作客，明月解随人。
偈颂二百零五首其八四
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
身里出门：从身体里走出去，喻指出离自身。
门里出身：从门里生出身体，喻指从外境回归自身。
白云能作客：以白云为客，喻指自在无拘。
明月解随人：明月懂得跟随人，喻指真如不离。
译文
从身体里走出门去，又从门里生出这个身子来。白云能当客人，明月懂得跟着人走。
赏析
本诗短小精悍，以“身里出门，门里出身”的往复句式，表达出入自在、内外无碍的禅理。后两句以白云、明月为喻，写随缘任运、真如不离的境界。全诗语言简净，意象空灵，在往复回环中见禅机，体现了禅宗即身即门、即内即外的不二法门。