偈颂二百零五首其八八

宋 ·宋诗

不bù展zhǎn事shì,不bù投tóu机jī。
不bù徇xùn缘yuán,不bù答dá话huà。
个gè是shì出chū格gé,辙zhé脱tuō窠kē臼jiù。
平píng生shēng肝gān胆dǎn向xiàng人rén倾qīng,相xiāng识shí犹yóu如rú不bù相xiāng识shí。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不展事:不铺陈事务,指不涉言诠造作。

不投机:不迎合机锋,指不落机境。

徇缘:曲从外缘。

出格:超出常规格套。

窠臼:旧有的格式、套路。

译文

不去铺排什么事相,也不去迎合什么机锋。不曲从外缘,也不答什么话。这个人就是出格,车辙一脱便离了旧套子。他平生把肝胆都掏给人看,可相识的人倒像从来不认识他一样。

赏析

此偈以四个“不”字排比而下,斩断一切言诠造作,标举出格脱窠的禅者风范。末二句陡转,写尽悟者孤怀:肝胆倾人而人自不识,于平淡中见深沉感慨。全篇短峭有力,否定中透出独立不倚的精神。