里头看，勿暑寒，直下沧溟沥得乾。
我道巨鼇能俯拾，笑君沙际弄钓竿。
偈颂二百零五首其九五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
里头：里面，指内心。
沧溟：大海。
沥：滴尽。
巨鼇：传说中的大龟，借指巨大事物。
沙际：沙滩边。
译文
你要往自己心里头去看，那里既没有热也没有冷；就在当下一念之间，能把大海的水都沥干。我说那巨大的鼇鱼也能随手捡起来，你却笑我在沙滩边上摆弄钓竿。
赏析
此偈以“里头看”点明向内观照的禅修宗旨，暑寒不侵喻自性超越对待。次句以沥干沧溟喻顿悟之力，巨鼇俯拾与沙际钓竿形成大小对比，讥讽执着外求者。语言夸张而机锋峻烈，体现禅宗直指本心、不假外求的精神。